1 00:00:01,310 --> 00:00:03,007 ليوناردو: لقد كنت كذلك أثارت لتصديق تلك الكلمات 2 00:00:03,138 --> 00:00:05,880 مثل الحقيقة والشرف هي أكثر من مجرد كلمات. 3 00:00:06,010 --> 00:00:07,882 ولكن واحدة من الحقيقية صعوبات في المعيشة 4 00:00:08,012 --> 00:00:12,321 حياة الشرف، هل هذا في بعض الأحيان... 5 00:00:12,451 --> 00:00:15,063 قد تضطر إلى الدفع السعر النهائي لذلك. 6 00:00:15,193 --> 00:00:16,760 آه! 7 00:00:18,632 --> 00:00:20,459 ♪ سلاحف النينجا 8 00:00:22,461 --> 00:00:23,419 السلاحف، العد قبالة! 9 00:00:23,549 --> 00:00:25,073 1، 2، 3، 4! 10 00:00:25,203 --> 00:00:26,901 - ♪ السلاحف! - ♪ تفاعل متسلسل متحول 11 00:00:27,031 --> 00:00:28,511 - ♪ السلاحف! - ♪ العيش تحت الأرض 12 00:00:28,642 --> 00:00:30,469 - ♪ السلاحف! - ♪ عمل النينجوتسو 13 00:00:30,600 --> 00:00:33,037 - ♪ السلاحف! - ♪ إنها قوقعة بلدة 14 00:00:35,387 --> 00:00:36,824 السلاحف، العد قبالة! 15 00:00:36,954 --> 00:00:40,088 - واحد! - ♪ العيش بالرمز من الفنون القتالية ♪ 16 00:00:40,218 --> 00:00:43,265 - اثنان! - ♪ لا تقاتل أبدًا إلا إذا يبدأ شخص آخر ♪ 17 00:00:43,395 --> 00:00:46,529 - ثلاثة! - ♪ ابقى معًا دائمًا مهما حدث ♪ 18 00:00:46,660 --> 00:00:49,924 - أربعة! - ♪ إذا فشل كل شيء آخر، إذًا حان الوقت للركلة ♪ 19 00:00:56,104 --> 00:00:59,281 - ♪ أنا أحب أن أكون - ♪ أنا أحب أن أكون 20 00:00:59,411 --> 00:01:00,935 ♪ أحب أن أكون سلحفاة 21 00:01:01,065 --> 00:01:03,067 ♪ سلاحف النينجا 22 00:01:03,198 --> 00:01:04,068 السلاحف، العد قبالة! 23 00:01:04,199 --> 00:01:05,896 1، 2، 3، 4! 24 00:01:06,027 --> 00:01:07,768 - ♪ السلاحف! - ♪ لا يوجد أحد أفضل 25 00:01:07,898 --> 00:01:09,639 - ♪ السلاحف! - ♪ احترس من التقطيع 26 00:01:09,770 --> 00:01:10,988 - ♪ السلاحف! - ♪ إنهم لا يشبهون الآخرين 27 00:01:11,119 --> 00:01:12,642 - ♪ السلاحف! - ♪ هؤلاء الإخوة المراهقون 28 00:01:12,773 --> 00:01:15,601 - 1، 2، 3، 4! - 1، 2، 3، 4! 29 00:01:15,732 --> 00:01:17,429 ♪ سلاحف النينجا 30 00:01:17,560 --> 00:01:19,083 [صدى] ♪ السلاحف، السلاحف 31 00:01:19,214 --> 00:01:20,519 [ الرعد ] 32 00:01:39,364 --> 00:01:42,759 أرني - أرني الذي أسعى إليه. 33 00:01:45,544 --> 00:01:49,853 هنا هو الذي تسعى إليه. 34 00:01:49,984 --> 00:01:52,116 نعم، ابحث عنه الآن، 35 00:01:52,247 --> 00:01:56,077 لنهايته قريبا في متناول اليد. 36 00:02:00,385 --> 00:02:01,647 [يبصق] 37 00:02:03,388 --> 00:02:04,694 اه، هاه؟ 38 00:02:04,825 --> 00:02:06,914 لطيف - جيد. 39 00:02:11,005 --> 00:02:12,006 [ يتثاءب ] 40 00:02:14,704 --> 00:02:18,273 سيد سبلينتر, هل يمكنني التحدث معك؟ 41 00:02:18,403 --> 00:02:20,884 بالتأكيد يا ابني. 42 00:02:21,015 --> 00:02:23,974 كما تعلمون، انه لشيء رائع وجود أبريل يعيش معنا. 43 00:02:24,105 --> 00:02:27,108 بعد كل شيء، أعني، لقد مرت بالكثير. 44 00:02:27,238 --> 00:02:28,892 لقد فقدت مكانها بسببنا. 45 00:02:29,023 --> 00:02:30,938 لكن الأمر مجرد ذلك ... 46 00:02:31,068 --> 00:02:33,114 مهلا، لقد وجدت فرشاة الشعر تلك لقد وعدتك. 47 00:02:33,244 --> 00:02:35,072 كيف الشامبو و مكيف يعمل؟ 48 00:02:35,203 --> 00:02:36,770 لقد كان رائعا. 49 00:02:36,900 --> 00:02:39,990 شعري لم يشعر قط ممتلئ الجسم ومرن. 50 00:02:40,121 --> 00:02:42,645 وأطرافي المتقصفة، لقد ذهبوا جميعا. 51 00:02:42,776 --> 00:02:46,214 صحيح انا مديون آنسة أونيل. 52 00:02:46,344 --> 00:02:47,955 أوه، أنت أكثر من الترحيب. 53 00:02:48,085 --> 00:02:49,521 [ يدندن ] 54 00:02:51,741 --> 00:02:55,005 ماذا كنت تريد أن تحدث معي بشأن ليوناردو؟ 55 00:02:55,136 --> 00:03:00,315 لا شيء سينسي كل شيء على ما يرام. 56 00:03:00,445 --> 00:03:03,013 يبدو أن الشرطة غير قادرة على الاحتفاظ بها السلام في شوارع مدينتنا. 57 00:03:03,144 --> 00:03:05,189 ويمكن لهذا المراسل فقط نأمل أن الحالي 58 00:03:05,320 --> 00:03:06,930 موجة متزايدة من عنف العصابات 59 00:03:07,061 --> 00:03:09,193 ليس السلائف من الأشياء القادمة. 60 00:03:09,324 --> 00:03:11,717 ارغ، أنا أكره المشاهدة الأخبار! 61 00:03:11,848 --> 00:03:14,633 كل شيء سيء، هذه العصابات هناك، يضربون الرؤوس، 62 00:03:14,764 --> 00:03:16,461 انها حقا القراد لي قبالة! 63 00:03:16,592 --> 00:03:18,376 راف، كل شيء القراد قبالة لك. 64 00:03:18,507 --> 00:03:20,988 ليس كل شيء. 65 00:03:21,118 --> 00:03:22,816 حسنًا، كل شيء. 66 00:03:22,946 --> 00:03:26,471 يا رجل، التكنولوجيا قيد التشغيل هذا المركب الشراعي المذهل مذهل. 67 00:03:26,602 --> 00:03:29,823 هل يعرف هؤلاء Utroms كيف لصنع أشياء رائعة أم ماذا؟ 68 00:03:29,953 --> 00:03:31,650 [ قعقعة ] 69 00:03:31,781 --> 00:03:33,783 مهلا، ميكي، هل يمكن أن تستمر وصولا الى فقط 70 00:03:33,914 --> 00:03:36,133 قليلا نشاز يصم الآذان ؟ 71 00:03:36,264 --> 00:03:39,310 آسف يا أخي، ليس لدينا أي كاكو زائف. 72 00:03:39,441 --> 00:03:42,052 ولكن لدينا الفشار. 73 00:03:42,183 --> 00:03:45,055 الحبات الذهبية المجيدة من الفرح الطازج. 74 00:03:45,186 --> 00:03:48,667 لأنه فيلم ليل يا واهو! 75 00:03:48,798 --> 00:03:50,887 ليلة الفيلم، صحيح. 76 00:03:51,018 --> 00:03:53,150 أين هيك هو ذلك أحمق، كيسي جونز؟ 77 00:03:53,281 --> 00:03:55,457 من المفترض أن يكون كذلك جلب الفيلم. 78 00:03:55,587 --> 00:03:58,590 ربما ليست الفكرة الأفضل، السماح لكيسي باختيار النقر. 79 00:03:58,721 --> 00:04:00,941 لا أقول ماذا سنكون مشاهدة هذه الليلة. 80 00:04:01,071 --> 00:04:03,639 مجرد شيء عظمى مذهلة. 81 00:04:03,769 --> 00:04:05,510 حركة goongala رائعة جدًا، 82 00:04:05,641 --> 00:04:08,296 لقد أعادوا صنعه فقط غازيليون مرة. 83 00:04:08,426 --> 00:04:13,344 وهذا يا أصدقائي هو الأصل، مثلي. 84 00:04:13,475 --> 00:04:14,519 قف! 85 00:04:14,650 --> 00:04:15,738 أوه لا. 86 00:04:24,138 --> 00:04:26,227 دع الفيلم يبدأ. 87 00:04:27,750 --> 00:04:30,927 واردة! ها ها ها! 88 00:04:33,843 --> 00:04:36,890 يا أيها العظماء، لا أستطيع أعتقد أنك اخترت الغربية. 89 00:04:37,020 --> 00:04:38,587 لا أستطيع أن أصدق ذلك أيضا. 90 00:04:38,717 --> 00:04:41,807 هذا هو "ريو جاتو". أنا أحب هذا الفيلم. 91 00:04:41,938 --> 00:04:43,548 أنا أيضاً! 92 00:04:43,679 --> 00:04:46,290 أليس من الرائع كيف أن فاسق طفل يتحدى الرجل العجوز؟ 93 00:04:46,421 --> 00:04:48,249 فقط حتى يتمكن الطفل من ذلك صنع اسما لنفسه؟ 94 00:04:48,379 --> 00:04:49,946 ورائع حيث... 95 00:04:50,077 --> 00:04:52,862 أم، يا شباب، هل يمكننا فقط مشاهدة الفيلم بدلا من ذلك؟ 96 00:04:52,993 --> 00:04:54,168 لو سمحت. 97 00:04:54,298 --> 00:04:55,386 - آسف. - آسف. 98 00:05:00,652 --> 00:05:03,612 بعد أن أنتهي معك، شريف، وسوف يعرفون اسمي 99 00:05:03,742 --> 00:05:05,875 في كل منطقة غربا من ولاية ميسيسيبي. 100 00:05:06,006 --> 00:05:08,269 الآن، ارسم. 101 00:05:08,399 --> 00:05:11,968 انظر يا فتى، اجعل الناس يعرفون اسمك ليس مهما. 102 00:05:12,099 --> 00:05:14,492 الشهرة والمجد ليسا كذلك يستحق القتال من أجله. 103 00:05:14,623 --> 00:05:19,497 يكفي كلاماً أيها العجوز قلت: "ارسم". 104 00:05:19,628 --> 00:05:20,716 عند العد لثلاثة. 105 00:05:20,846 --> 00:05:23,284 واحد... 106 00:05:23,414 --> 00:05:24,546 اثنين... 107 00:05:24,676 --> 00:05:25,547 ثلاثة. 108 00:05:25,677 --> 00:05:26,548 [طلقات نارية] 109 00:05:26,678 --> 00:05:28,376 [يلهث] 110 00:05:38,647 --> 00:05:41,258 هل يمكنني اختيارهم أو يمكنني اختيارهم؟ 111 00:05:41,389 --> 00:05:43,565 هم بالتأكيد لا يصنعون لهم مثل ذلك بعد الآن. 112 00:05:43,695 --> 00:05:47,525 كم كان ذلك رائعًا شريف بارت الرجل؟ 113 00:05:47,656 --> 00:05:51,790 نعم، كان الأمر كما لو كان كذلك الساموراي من الغرب القديم. 114 00:05:51,921 --> 00:05:54,445 أوه، ذهب الفشار. 115 00:05:54,576 --> 00:05:57,840 لا أستطيع أن أتخيل أين لقد ذهب كل شيء يا ميكي! 116 00:05:57,971 --> 00:06:01,409 لقد كنت جائعة، ولكن الآن أنا جائع حقا. 117 00:06:01,539 --> 00:06:03,454 ربما حان الوقت ل، 118 00:06:03,585 --> 00:06:06,805 أوه، أنا لا أعرف، تشغيل الآيس كريم؟ 119 00:06:06,936 --> 00:06:09,460 - القاتل! - أريد رقاقة النعناع! 120 00:06:09,591 --> 00:06:12,115 همهمة، إنه أمر خطير للغاية على السطح. 121 00:06:12,246 --> 00:06:16,293 تزايد نشاط العصابات وحده يجعل من غير المستحسن الذهاب. 122 00:06:16,424 --> 00:06:18,426 سنكون حذرين يا سينسي. 123 00:06:18,556 --> 00:06:22,082 سأرافقك للتأكد لا تدخل في الأذى. 124 00:06:22,212 --> 00:06:25,346 علاوة على ذلك، أنا أشتهي أ هزة آيس كريم سميكة مزدوجة. 125 00:06:26,912 --> 00:06:29,219 آيس كريم، ها نحن قادمون. 126 00:06:34,355 --> 00:06:38,576 هناك--هناك الذي تسعى إليه. 127 00:06:38,707 --> 00:06:42,015 احذر أيها المحارب، أنا قادم. 128 00:06:46,715 --> 00:06:48,934 1، 2، 3، 4! 129 00:06:49,065 --> 00:06:52,286 ♪ سلاحف النينجا 130 00:06:52,931 --> 00:06:56,282 حسنًا يا أولاد، من طلب المضاعفة موز سبليت بالكراميل واللوز؟ 131 00:06:56,412 --> 00:06:58,284 أنا! أنا! 132 00:06:58,414 --> 00:07:01,374 ♪ أنا أصرخ، وأنت تصرخ، كلنا نصرخ من أجل الآيس كريم ♪ 133 00:07:01,504 --> 00:07:04,768 أنت تقول ذلك مرة أخرى وأنا حقا سأصرخ. 134 00:07:04,899 --> 00:07:08,120 يجب أن أعترف أن "ريو جاتو" تبين أنها نقرة رائعة. 135 00:07:08,250 --> 00:07:11,166 شيء واحد رغم ذلك، كيف فاز الشريف بارت 136 00:07:11,297 --> 00:07:13,647 الطفل عند الطفل من الواضح أن لديه مهارات أفضل؟ 137 00:07:13,777 --> 00:07:18,173 أعتقد أن حامل السلاح الشاب لم يقاتل إلا من أجل الشهرة والمجد 138 00:07:18,304 --> 00:07:22,221 بينما حارب الشريف من أجل حماية أصدقائه وأحبائه. 139 00:07:22,351 --> 00:07:25,137 بالطبع، ربما فاز الشريف بارت 140 00:07:25,267 --> 00:07:27,661 لأنه كان مجرد فيلم ويحتاج إلى نهاية سعيدة. 141 00:07:27,791 --> 00:07:30,577 نعم ربما. 142 00:07:30,707 --> 00:07:34,581 لا أعلم، إحصائيًا، الاحتمالات ضدها. 143 00:07:34,711 --> 00:07:38,715 شكرا ل احصائيات يا عقلي 144 00:07:38,846 --> 00:07:41,675 لكن الشريف بارت كان جميلاً سريع في السحب، لرجل عجوز. 145 00:07:41,805 --> 00:07:43,198 أعني أنه كان... 146 00:07:44,330 --> 00:07:45,592 ليو! 147 00:07:45,722 --> 00:07:46,593 انتبه إلى ظهورك. 148 00:07:46,723 --> 00:07:47,376 الحصول على خلفي. 149 00:07:47,507 --> 00:07:49,248 نعم صحيح. 150 00:07:49,378 --> 00:07:52,077 لقد رأيت هذه العلامة من قبل. 151 00:07:54,731 --> 00:07:56,733 وإن لم يكن هنا. 152 00:07:56,864 --> 00:07:59,258 هل تعتقد أنها القدم؟ هل عادوا؟ 153 00:07:59,388 --> 00:08:01,825 وليست القدم، إنه تحدي. 154 00:08:01,956 --> 00:08:04,219 علامة للثنائي. 155 00:08:04,350 --> 00:08:07,788 ثنائي حتى واحد فقط بقي واقفا. 156 00:08:07,918 --> 00:08:09,485 المحارب الشاب! 157 00:08:09,616 --> 00:08:12,880 الذي يدعى ليوناردو. 158 00:08:13,011 --> 00:08:14,142 لقد جئت إلى هذا البعد 159 00:08:14,273 --> 00:08:17,319 لمحاربة أوروكو ساكي، التقطيع. 160 00:08:17,450 --> 00:08:20,931 لكنك سرقت هذا الشرف مني عندما لقد هزمت التقطيع في القتال. 161 00:08:21,062 --> 00:08:24,587 وهكذا من أجل الشهرة والمجد، 162 00:08:24,718 --> 00:08:27,155 يجب أن أدمرك بدلا منه. 163 00:08:27,286 --> 00:08:31,290 أتحداك، المحارب الشاب، إلى ثنائي. 164 00:08:31,420 --> 00:08:32,813 انتظر أيها الحقيبة. 165 00:08:32,943 --> 00:08:35,207 أنت تعبث مع أخي، أنت تعبث معي. 166 00:08:35,337 --> 00:08:37,035 أنت تعبث معنا جميعاً 167 00:08:37,165 --> 00:08:38,819 - لقد حصلت على هذا الحق. - كما سبق. 168 00:08:38,949 --> 00:08:42,040 هذه ليست القواعد. 169 00:08:42,170 --> 00:08:44,477 نعم أنا أعلم. 170 00:09:01,755 --> 00:09:03,539 [يلهث] 171 00:09:03,670 --> 00:09:05,976 سيد سبلينتر, ما كل هذا؟ 172 00:09:06,107 --> 00:09:09,067 إنه عالمي مباراة التحدي. 173 00:09:15,856 --> 00:09:17,292 [ همهمات ] 174 00:09:17,423 --> 00:09:18,728 ما الأمر مع هذا القفص؟ 175 00:09:18,859 --> 00:09:22,950 إذا سمى المحارب ليوناردو يرفض المباراة 176 00:09:23,081 --> 00:09:25,039 من حياتكم مصادرة. 177 00:09:25,170 --> 00:09:29,435 وإذا قبل وخسر، ثم خسرت حياته. 178 00:09:29,565 --> 00:09:32,220 عليك أن تختار يا ابني. 179 00:09:32,351 --> 00:09:34,483 سينسي، ليس هناك خيار. 180 00:09:34,614 --> 00:09:36,529 أنا أقبل التحدي. 181 00:09:36,659 --> 00:09:38,139 لاحظ ذلك. 182 00:09:38,270 --> 00:09:39,836 قبلت التحدى. 183 00:09:39,967 --> 00:09:42,448 أيها الثنائيون، استعدوا. 184 00:09:42,578 --> 00:09:46,408 قريبا أيها المحارب سوف تذوق الهزيمة. 185 00:09:46,539 --> 00:09:49,411 سيد سبلينتر, ماذا يحدث؟ 186 00:09:49,542 --> 00:09:52,197 سأشرح لاحقا. الآن ليس الوقت المناسب. 187 00:09:52,327 --> 00:09:55,939 أطالب بالاحترام الكامل. 188 00:09:56,070 --> 00:09:58,986 الاحترام الكامل الممنوح. 189 00:09:59,117 --> 00:10:01,597 احترام كامل، أنا-- 190 00:10:01,728 --> 00:10:03,599 غرامة، القديم. 191 00:10:03,730 --> 00:10:05,297 مراقبة كل ما تريد. 192 00:10:05,427 --> 00:10:07,429 لن يحدث ذلك تغيير النتيجة. 193 00:10:10,389 --> 00:10:14,001 محارب، محارب، 194 00:10:14,132 --> 00:10:17,526 الاستعداد لمواجهة عذابك. 195 00:10:17,657 --> 00:10:18,353 [ يضحك ] 196 00:10:19,876 --> 00:10:22,314 الصبي، انه قليلا أكثر من دراماتيكية. 197 00:10:22,444 --> 00:10:24,577 أتمنى لو كنت كذلك محاربة هذا الجوز. 198 00:10:24,707 --> 00:10:27,536 أتمنى أن أعرف بالضبط ما هذا ما يفترض أن أفعله. 199 00:10:27,667 --> 00:10:30,539 يجب أن تواجهه في القتال يا ابني. 200 00:10:30,670 --> 00:10:32,933 ويجب أن تكون حذرا. 201 00:10:33,063 --> 00:10:35,762 سيكون خصم صعب. 202 00:10:35,892 --> 00:10:37,938 ولكن لديك المهارة 203 00:10:38,068 --> 00:10:39,592 والأهم من ذلك، 204 00:10:39,722 --> 00:10:42,203 لديك القلب لهزيمته. 205 00:10:53,258 --> 00:10:56,391 مهلا -- مهلا! شباب! 206 00:10:56,522 --> 00:10:57,740 أوه لا! 207 00:10:57,871 --> 00:10:59,220 [ الشخير ] ليو! 208 00:11:00,613 --> 00:11:01,962 لقد ذهب ليو! 209 00:11:02,092 --> 00:11:04,225 ماذا فعلت له؟ 210 00:11:04,356 --> 00:11:06,488 هوذا. 211 00:11:09,926 --> 00:11:11,537 كل شيء على ما يرام، رافائيل. 212 00:11:11,667 --> 00:11:14,931 اهدأ، كل شيء على ما يرام. 213 00:11:15,062 --> 00:11:17,847 ماذا نفعل الآن، سيد سبلينتر؟ 214 00:11:17,978 --> 00:11:21,808 والآن ننتظر ونشاهد. 215 00:11:46,702 --> 00:11:48,182 1، 2، 3، 4! 216 00:11:48,313 --> 00:11:51,490 ♪ سلاحف النينجا 217 00:11:52,383 --> 00:11:54,776 انتبه يا ليو! انه خلفك مباشرة! 218 00:11:54,907 --> 00:11:58,128 وفر أنفاسك، ميكي. لا يستطيع سماعك. 219 00:11:58,258 --> 00:11:59,651 [ الشخير ] 220 00:12:04,569 --> 00:12:05,831 قف! 221 00:12:13,969 --> 00:12:15,232 تحرك يا ليو تحرك! 222 00:12:16,320 --> 00:12:17,190 [ همهمات ] 223 00:12:17,321 --> 00:12:19,453 هاه؟ 224 00:12:19,584 --> 00:12:20,802 آه! 225 00:12:23,327 --> 00:12:25,068 [ الشخير ] 226 00:12:37,863 --> 00:12:39,604 واهو! نقطتان! 227 00:12:39,734 --> 00:12:41,693 الآن هذا ما أنا أتحدث عنه! 228 00:12:41,823 --> 00:12:43,521 - حسنًا يا ليو! - نعم! 229 00:12:54,532 --> 00:12:56,882 [ الشخير ] 230 00:13:02,496 --> 00:13:04,368 [ الشخير ] 231 00:13:12,071 --> 00:13:13,507 [ يصرخ ] 232 00:13:15,292 --> 00:13:16,510 انتظر! 233 00:13:19,122 --> 00:13:20,775 مهلا، هذا الرجل خدع! 234 00:13:20,906 --> 00:13:22,734 يجب أن يكون هذا ضد القواعد. 235 00:13:22,864 --> 00:13:25,258 شكواك ويلاحظ ذلك. 236 00:13:25,389 --> 00:13:28,174 ذُكر! أنت بحاجة إلى ذلك افعل شيئًا! 237 00:13:28,305 --> 00:13:29,567 مثل هذه الأشياء يعتبر 238 00:13:29,697 --> 00:13:32,831 في نهاية التحدي، ليس خلال. 239 00:13:32,961 --> 00:13:35,486 في نهايةالمطاف؟ قد يكون الوقت قد فات بحلول ذلك الوقت. 240 00:13:37,749 --> 00:13:40,143 [ الشخير ] 241 00:13:42,710 --> 00:13:44,625 واو! 242 00:13:44,756 --> 00:13:45,844 آه! 243 00:13:45,974 --> 00:13:48,673 [ضحكة مكتومة] 244 00:13:48,803 --> 00:13:50,718 هيه! 245 00:13:50,849 --> 00:13:52,416 [ همهمات ] 246 00:13:56,594 --> 00:13:57,769 هاه؟ 247 00:13:58,987 --> 00:14:00,380 [ همهمات ] 248 00:14:03,775 --> 00:14:04,993 [ أبواق السيارة ] 249 00:14:15,613 --> 00:14:17,397 [ الشخير ] 250 00:14:19,138 --> 00:14:20,748 - ليو! - ليو! 251 00:14:20,879 --> 00:14:22,924 هذا كل شيء، أنا أضع توقف عن هذا، 252 00:14:23,055 --> 00:14:24,535 نبدأ معك أيها الغريب! 253 00:14:24,665 --> 00:14:25,753 آه! 254 00:14:25,884 --> 00:14:27,364 يجب أن لا تتدخل. 255 00:14:27,494 --> 00:14:30,018 الشرف يأمر قواعد معينة. 256 00:14:30,149 --> 00:14:31,846 عندما أخرج من هذا، انا سأفعل... 257 00:14:31,977 --> 00:14:34,153 رافائيل، بما فيه الكفاية! 258 00:14:38,244 --> 00:14:42,335 من الصعب مشاهدته، أعلم، لكن يجب علينا ذلك. 259 00:14:42,466 --> 00:14:45,033 سينسي، ليس هناك أي شيء يمكننا القيام به؟ 260 00:14:45,164 --> 00:14:48,820 نعم، كأفراد الأسرة، 261 00:14:48,950 --> 00:14:50,865 نحن نطالب بحق الحضور 262 00:14:53,259 --> 00:14:54,782 منحت ذلك. 263 00:15:00,571 --> 00:15:02,660 قف! وهذا غريب جداً. 264 00:15:02,790 --> 00:15:04,444 [ يستنشق ] 265 00:15:07,795 --> 00:15:09,493 [ الشخير ] 266 00:15:12,757 --> 00:15:13,758 [آهات] 267 00:15:20,895 --> 00:15:22,941 قف، هذا ليس كذلك كيف تركنا الأشياء. 268 00:15:23,071 --> 00:15:24,159 التغيير جيد. 269 00:15:24,290 --> 00:15:26,292 يو، اذهب يا ليو! 270 00:15:31,341 --> 00:15:33,038 [ السعال ] 271 00:15:37,129 --> 00:15:38,391 [ الشخير ] 272 00:15:44,528 --> 00:15:45,964 [ يصرخ ] 273 00:15:47,705 --> 00:15:49,446 - ليو! - ابني! 274 00:15:49,576 --> 00:15:50,577 [ يضحك ] 275 00:15:54,277 --> 00:15:55,843 1، 2، 3، 4! 276 00:15:55,974 --> 00:15:59,064 ♪ سلاحف النينجا 277 00:16:01,384 --> 00:16:03,734 [ يضحك ] 278 00:16:07,999 --> 00:16:09,305 [ يصرخ ] 279 00:16:12,351 --> 00:16:13,875 آه! 280 00:16:25,277 --> 00:16:26,757 [صرخات] 281 00:16:28,672 --> 00:16:30,239 علينا مساعدته. 282 00:16:30,369 --> 00:16:32,458 هيه! 283 00:16:32,589 --> 00:16:34,373 [ الشخير ] 284 00:16:37,812 --> 00:16:39,161 آه! 285 00:16:49,432 --> 00:16:52,174 أوه، لا بد لي من الحصول على لي زوج من هذه. 286 00:16:56,047 --> 00:16:59,007 لقد انتهى. لقد فزت! 287 00:16:59,137 --> 00:17:01,923 أنا في نهاية المطاف محارب على هذا الكوكب. 288 00:17:02,053 --> 00:17:05,578 وبهذا النصر، شهرتي ومجدي ينمو. 289 00:17:05,709 --> 00:17:07,755 قريبا سيعرف الجميع اسمي. 290 00:17:07,885 --> 00:17:11,106 أنا النينجا النهائي! 291 00:17:11,236 --> 00:17:15,197 انتظر فقط يا صديقي، وسأعطيك كل شيء الشهرة والمجد الذي يمكنك التعامل معه. 292 00:17:15,327 --> 00:17:16,764 انتظر هناك، راف! 293 00:17:16,894 --> 00:17:19,244 أنا لم أنتهي معه بعد. 294 00:17:19,375 --> 00:17:21,072 ماذا؟ 295 00:17:21,203 --> 00:17:22,378 لا يمكن أن يكون. 296 00:17:22,508 --> 00:17:24,902 يمكن أن يكون وهو كذلك. 297 00:17:25,033 --> 00:17:28,776 دعونا أنت وأنا أنهي هذا الآن! 298 00:17:28,906 --> 00:17:29,907 - اذهب ليو! - أنت الأعلى! 299 00:17:30,038 --> 00:17:31,039 نعم! 300 00:17:37,785 --> 00:17:39,917 هيه! 301 00:17:44,704 --> 00:17:46,358 [ الشخير ] 302 00:17:50,319 --> 00:17:51,537 هاه؟ 303 00:17:51,668 --> 00:17:53,235 هيه! 304 00:17:55,846 --> 00:17:57,674 [ الشخير ] 305 00:18:00,111 --> 00:18:01,896 هيا! 306 00:18:05,377 --> 00:18:06,857 [ يصرخ ] 307 00:18:09,860 --> 00:18:11,993 تخسر. 308 00:18:12,123 --> 00:18:16,301 لا، لا أستطيع أن أخسر، لا أستطيع! 309 00:18:16,432 --> 00:18:18,651 آسف، لقد فعلت للتو. 310 00:18:18,782 --> 00:18:23,134 ولكنك قاتلت بشكل جيد لا بأس. 311 00:18:23,265 --> 00:18:26,007 أنا--لا أصدق ذلك. 312 00:18:26,137 --> 00:18:29,314 أنا--أنا أستسلم. 313 00:18:37,192 --> 00:18:42,371 الفائز ليوناردو. 314 00:18:42,501 --> 00:18:45,896 [الهتاف] 315 00:18:46,027 --> 00:18:47,550 عمل جميل. 316 00:18:47,680 --> 00:18:51,119 ابني، أنا فخور جدًا. 317 00:18:53,469 --> 00:18:54,905 [ صراخ ] 318 00:19:03,305 --> 00:19:05,263 [ هدير ] 319 00:19:15,186 --> 00:19:17,928 سموك. 320 00:19:18,059 --> 00:19:21,149 لاستخدام مثل هذه الفنون المظلمة في الهزيمة، 321 00:19:21,279 --> 00:19:23,194 ليس فقط سوف العار نفسك، 322 00:19:23,325 --> 00:19:26,589 لكنك سوف تخجلني والدك الخاص، 323 00:19:26,719 --> 00:19:28,025 مع قلة شرفك 324 00:19:28,156 --> 00:19:30,158 أنت لم تكسب هذا القتال، 325 00:19:30,288 --> 00:19:31,899 ولكن لديك الجرأة 326 00:19:32,029 --> 00:19:35,424 لمحاولة صنع اسم لنفسك بهذه الطريقة. 327 00:19:35,554 --> 00:19:39,210 سبلينتر-سان، لقد فعلت تدريب طلابك بشكل جيد. 328 00:19:39,341 --> 00:19:40,864 أحييك. 329 00:19:45,260 --> 00:19:50,047 لقد قاتلت بشكل جيد، شاب وفاز بشرف. 330 00:19:53,007 --> 00:19:56,271 أعود إليك، كاتانا الخاص بك. 331 00:20:03,017 --> 00:20:07,064 مرة واحدة منذ أجيال عديدة، زرنا هذا البعد. 332 00:20:07,195 --> 00:20:10,720 الناس هنا أخذونا ليكون العفاريت، تينغو، 333 00:20:10,850 --> 00:20:13,462 لكننا وهبنا قلة مختارة 334 00:20:13,592 --> 00:20:17,031 مع الهدايا الأولى من فن النينجوتسو . 335 00:20:17,161 --> 00:20:19,729 لقد حملت هذا التقليد جيدا، 336 00:20:19,859 --> 00:20:22,645 أفضل حتى من ابني. 337 00:20:22,775 --> 00:20:25,430 تعال، نذهب إلى المنزل. 338 00:20:38,182 --> 00:20:41,838 ابني، لديك جعلنا جميعا فخورين. 339 00:20:41,969 --> 00:20:46,669 تعالوا، فلنذهب نحن أيضًا إلى المنزل. 340 00:20:46,799 --> 00:20:49,759 سيد سبلينتر، أنا--لا أفعل يعني أي عدم احترام 341 00:20:49,889 --> 00:20:52,327 ولكن ما قذيفة هل كان هذا كل شيء؟ 342 00:20:52,457 --> 00:20:54,372 كن صبوراً. 343 00:20:54,503 --> 00:20:58,159 عندما يحين الوقت المناسب، سيتم توضيح كل شيء. 344 00:21:01,379 --> 00:21:02,990 [تشغيل الموسيقى الموضوعية]